dijous, 19 d’abril del 2012

Refranys dels mars II


Altres Refranys  
“- Quien buen Norte tiene, seguro va y seguro viene.” Si tens una idea clara hi aniràs directament i no donaràs rodejos.
 “- No tires remos viejos hasta tener dispuestos los nuevos.”  Quan facis un canvi has d’estar segur de que funcionarà el nou igual que el vell.  
“- No existe hombre de mar que no se pueda ahogar.” Significa què per molt que estiguis molt preparat per una cosa, sempre  es tenen que prendre precaucions.
“- Ave de mar en madriguera, anuncia tempestad de esta manera.” Quan els ocells o animals estan refugiats nomes es presagi de mal temps.
“- Cada palo que aguante su vela.” Que cadascú faci el seu treball i no el dels altres.  
 “- El tiempo y la marea ni se paran ni esperan.” Significa què si estas en un vaixell has de estar sempre pensantt en el que fas
 “- En lo que claramente veo, no brujuleo.” Aquest refrany significa què el què vegis clar ho has de fer sense pensar-ho 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada